Trending Medium Box Twist Hairstyles - Voice of hair is the place to find natural and relaxed hairstyles and hairstylists in your area. Medium thickness hair twists in a natural deep brunette color look natural and elegant at any length. Medium Box Twist Hairstyles - To mimic this hairstyle, all you have to do is flip your hair over and begin flat twisting it from the back upwards.